Politique de Confidentialité

1. Introduction

Ummah Translate ("nous", "notre", "nos") s'engage à protéger la vie privée de ses utilisateurs. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, partageons et protégeons vos informations personnelles lorsque vous utilisez notre plateforme de traduction collaborative.

2. Informations que nous collectons

2.1 Informations que vous nous fournissez

• Informations de compte : nom, adresse email, mot de passe
• Informations de profil : photo de profil, biographie, préférences linguistiques
• Informations de paiement : traitées de manière sécurisée par Stripe
• Communications : messages envoyés via nos formulaires de contact

2.2 Informations collectées automatiquement

• Données de navigation : pages visitées, temps passé, interactions
• Informations techniques : adresse IP, type de navigateur, système d'exploitation
• Cookies et technologies similaires

3. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons vos informations pour :

• Fournir et améliorer nos services
• Traiter vos paiements et contributions
• Communiquer avec vous sur votre compte et nos services
• Personnaliser votre expérience
• Analyser l'utilisation de notre plateforme
• Prévenir la fraude et assurer la sécurité
• Respecter nos obligations légales

4. Partage de vos informations

Nous ne vendons jamais vos données personnelles. Nous pouvons partager vos informations avec :

• Prestataires de services : Stripe (paiements), hébergement, analyse
• Traducteurs : informations nécessaires à la collaboration sur les projets
• Autorités légales : si requis par la loi ou pour protéger nos droits

5. Sécurité de vos données

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, destruction ou altération. Cependant, aucun système n'est totalement sécurisé et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.

6. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès : obtenir une copie de vos données
• Droit de rectification : corriger vos données inexactes
• Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données
• Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré
• Droit d'opposition : vous opposer au traitement de vos données
• Droit à la limitation : limiter le traitement de vos données

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : privacy@ummahtranslate.com

7. Conservation des données

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services et respecter nos obligations légales. Après la suppression de votre compte, vos données sont anonymisées ou supprimées dans un délai de 90 jours, sauf obligation légale de conservation.

8. Cookies

Nous utilisons des cookies et technologies similaires pour améliorer votre expérience. Consultez notre Politique de Cookies pour plus d'informations.

9. Modifications de cette politique

Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité occasionnellement. Nous vous informerons de tout changement significatif par email ou via une notification sur notre plateforme.

10. Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité, contactez-nous :

• Email : privacy@ummahtranslate.com
• Adresse : 123 Rue de la Traduction, 75001 Paris, France
• Formulaire de contact : /contact