Ummah TranslateUmmah Translate
Chargement...

Participez à la traduction de livres

Contribuez financièrement à la traduction de vos livres préférés et aidez à rendre la littérature accessible au plus grand nombre.

Propositions de livres

Proposez des livres que vous aimeriez voir traduits et soutenez les propositions qui vous intéressent

Chargement...
Connectez-vous pour proposer des livres et voter pour vos préférés

⭐ Projets Vedettes

Voir tout
Tafsir Al QurtubiEn vedette

Tafsir Al Qurtubi

par Abū ʿAbdullāh Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Bakr al-Anṣārī al-Qurṭubī

Tafsir al-Qurtubi (en arabe : تفسير القرطبي) est une œuvre du XIIIe siècle d'exégèse du Coran (tafsir) par le savant andalou Al-Qurtubi. L'objectif principal de ce tafsir est de déduire les règles juridiques du Coran, tout en expliquant les versets, les termes difficiles et la beauté linguistique du texte sacré.

Chargement...
💰 Financé
155 / 3000 pages (5%)
📝 Traduit
1000 / 3000 pages (33%)
TafsirFiqhAndalouMaliki
Kutadgu BiligEn vedette

Kutadgu Bilig

par Yusuf Khass Hajib

Poème politique et philosophique du XIe siècle, écrit en turc karakhanide par Yusuf Khass Hajib. Il traite des vertus morales et du bon gouvernement selon la sagesse islamique. Jamais traduit en français.

Chargement...
💰 Financé
0 / 800 pages (0%)
📝 Traduit
0 / 800 pages (0%)
PhilosophiePolitiqueClassique turc

🆕 Derniers Projets

Voir tout
Tafsir Al QurtubiEn vedette

Tafsir Al Qurtubi

par Abū ʿAbdullāh Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Bakr al-Anṣārī al-Qurṭubī

Tafsir al-Qurtubi (en arabe : تفسير القرطبي) est une œuvre du XIIIe siècle d'exégèse du Coran (tafsir) par le savant andalou Al-Qurtubi. L'objectif principal de ce tafsir est de déduire les règles juridiques du Coran, tout en expliquant les versets, les termes difficiles et la beauté linguistique du texte sacré.

Chargement...
💰 Financé
155 / 3000 pages (5%)
📝 Traduit
1000 / 3000 pages (33%)
TafsirFiqhAndalouMaliki
Al-Tamhid limā fī al-Muwaṭṭaʾ

Al-Tamhid limā fī al-Muwaṭṭaʾ

par Ibn ʿAbd al-Barr al-Qurtubi

Ouvrage majeur d’Ibn ʿAbd al-Barr, savant andalou du XIe siècle. C’est un commentaire complet du Muwatta de l’Imam Malik, combinant science du hadith et jurisprudence. Référence incontournable du fiqh malikite, encore non traduite intégralement en français.

Chargement...
💰 Financé
0 / 7000 pages (0%)
📝 Traduit
0 / 7000 pages (0%)
HadithFiqhMalikiAndalousie
Al-Kāmil fī al-Tārīkh

Al-Kāmil fī al-Tārīkh

par ʿIzz ad-Dīn Ibn al-Athīr

Chronique universelle d’Ibn al-Athir retraçant l’histoire du monde depuis la création jusqu’au XIIIe siècle. Source majeure pour les croisades et l’histoire islamique médiévale. Aucune traduction française intégrale connue.

Chargement...
💰 Financé
0 / 6000 pages (0%)
📝 Traduit
0 / 6000 pages (0%)
HistoireChroniqueIslam médiéval

🔥 Projets Populaires

Voir tout
Tafsir Al QurtubiEn vedette

Tafsir Al Qurtubi

par Abū ʿAbdullāh Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Bakr al-Anṣārī al-Qurṭubī

Tafsir al-Qurtubi (en arabe : تفسير القرطبي) est une œuvre du XIIIe siècle d'exégèse du Coran (tafsir) par le savant andalou Al-Qurtubi. L'objectif principal de ce tafsir est de déduire les règles juridiques du Coran, tout en expliquant les versets, les termes difficiles et la beauté linguistique du texte sacré.

Chargement...
💰 Financé
155 / 3000 pages (5%)
📝 Traduit
1000 / 3000 pages (33%)
TafsirFiqhAndalouMaliki
Al-Tamhid limā fī al-Muwaṭṭaʾ

Al-Tamhid limā fī al-Muwaṭṭaʾ

par Ibn ʿAbd al-Barr al-Qurtubi

Ouvrage majeur d’Ibn ʿAbd al-Barr, savant andalou du XIe siècle. C’est un commentaire complet du Muwatta de l’Imam Malik, combinant science du hadith et jurisprudence. Référence incontournable du fiqh malikite, encore non traduite intégralement en français.

Chargement...
💰 Financé
0 / 7000 pages (0%)
📝 Traduit
0 / 7000 pages (0%)
HadithFiqhMalikiAndalousie
Al-Kāmil fī al-Tārīkh

Al-Kāmil fī al-Tārīkh

par ʿIzz ad-Dīn Ibn al-Athīr

Chronique universelle d’Ibn al-Athir retraçant l’histoire du monde depuis la création jusqu’au XIIIe siècle. Source majeure pour les croisades et l’histoire islamique médiévale. Aucune traduction française intégrale connue.

Chargement...
💰 Financé
0 / 6000 pages (0%)
📝 Traduit
0 / 6000 pages (0%)
HistoireChroniqueIslam médiéval

150+

Projets actifs

2,500+

Pages traduites

1,200+

Contributeurs

45+

Livres complétés